Vous êtes en train de préparer vos prochaines vacances ? C’est parfait, c’est le meilleur moment de l’année pour faire de bonnes affaires sur les réservations. Il vous suffit juste de choisir la destination et le type d’hébergement : êtes-vous plutôt appartement de vacances ou hôtel ? Clarifier ce point est essentiel pour des vacances réussies. Si vous voyagez avec votre famille, vous devrez par exemple prendre en compte le fait qu’il est impossible de cuisiner à l’hôtel, votre budget repas devra donc être revu à la hausse. Vous ne voyagez jamais sans votre chien ou votre chat ? Un appartement de vacances sera alors sûrement plus confortable pour votre ami à 4 pattes qui ne supporte pas d’être dans un espace exigu comme une chambre d’hôtel. Nous avons créé pour vous cette infographie qui compare des vacances dans un appartement à un séjour à l’hôtel, afin de vous montrer à quel point nous croyons en la devise « voyager comme un local ».

Repas et en-cas
Dans un appartement
Vous aimez cuisiner et profiter d’un bon repas ? Dans un appartement de vacances, vous avez la possibilité de vous asseoir avec vos amis ou votre famille autour d’une grande table pour déguster vos propres créations culinaires préparées avec des produits frais achetés le matin même au marché du coin.
À l’hôtel
Vous aimez vous promener au marché du coin mais devez résister à tous ces bons produits frais car vous n’avez pas de cuisine ? La bonne nouvelle quand vous êtes à l’hôtel, c’est que vous bénéficiez du room-service, la mauvaise, c’est que manger sans salir la chambre devient un véritable sport à risque.
Vie privée et liberté
Dans un appartement
Vous partez en vacances pour avoir un peu de calme, des horaires flexibles et pouvoir enfin faire ce que vous voulez quand vous le voulez ? Alors c’est un appartement de vacances qu’il vous faut. Personne ne viendra vous déranger aux moments les moins opportuns et vous vous sentirez comme chez vous.
À l’hôtel
Vous ne supportez pas de devoir vous lever tôt quand vous êtes en vacances ? Vous détestez voir votre espace privé envahi par le service de chambre à des heures intempestives ? Alors vous savez de quoi il s’agit. Certes, vous n’avez pas à vous soucier du ménage quand vous êtes à l’hôtel, mais pour deux ou trois nuits, cela ne pose pas trop de problèmes.
Voyager en famille et entre amis
Dans un appartement
Vous voyagez en famille ou avec des amis ? Alors un appartement de vacances est sans aucun doute la meilleure solution à la question du logement. Vous partagez les espaces communs, le salon et la cuisine par exemple, et bénéficiez également d’un espace privé dans votre chambre. Vous gagnez ainsi en espace et en confort !
À l’hôtel
L’effervescence constante dans les couloirs d’hôtel vous dérange ? En général ils sont dus aux groupes d’amis ou aux familles qui occupent des chambres différentes et au remue-ménage que cela implique. Les hôtels ne sont donc pas la solution idéale pour voyager en groupe car vous êtes forcément séparés dans des chambres différentes.
Espace et confort
Dans un appartement
Si, après les visites touristiques, vous souhaitez pouvoir vous reposer dans un endroit confortable, rien de tel qu’un appartement. Et si vous voyagez avec votre animal de compagnie, alors il est d’autant plus intéressant de prendre une location de vacances plutôt qu’une toute petite chambre d’hôtel.
À l’hôtel
Tout ce qui vous attend à l’hôtel pour vous détendre et vous divertir, c’est un lit et une télévision. Il n’y a pas la place de mettre autre chose donc pas la possibilité de faire quoi que ce soit. Il est cependant essentiel de pouvoir se reposer pendant la journée : lire un livre, faire du yoga…
Dépenser moins pour manger, profiter plus des vacances
Dans un appartement
Quel est l’avantage d’avoir une cuisine dans son logement de vacances ? Ce n’est pas seulement le plaisir de pouvoir acheter et cuisiner des produits locaux, c’est aussi les économies réalisées. Si vous devez tout le temps aller au restaurant, une grande partie du budget vacances est alors consacrée aux repas. Prenez un appartement et profitez de vos vacances sans rentrer avec votre compte en banque à découvert !
À l’hôtel
N’est-il pas dommage que le plaisir d’aller manger au restaurant se transforme en obligation pendant les vacances ? Tout le monde aime aller au restaurant mais quand vous n’avez pas le choix parce que vous êtes loin de chez vous et que vous n’avez pas de cuisine, cela devient gênant. Il n’y a rien de plus pratique que le room-service de l’hôtel mais c’est une véritable ruine !